Scientists uncover a surprising way cells decide what to recycle and what to destroy.